hehe.. i'm chatting with my friend now..i know i made her to be so worry..wkk.. i didn't mean to make you worry bout me.. sorry.. well, i'll be alright..if i don't open and touch it, i wouldn't get hurt..
it has been so busy lately.. i don't have time to bloggin and posting.. T-T
finally, i'm tendering my resignation liaw.. with a lot of efforts i persuade my boss to let me leave this company.. well, it has been a toughest decision that i have to make..
thank you to 'honey', 'da, 2 and 3jie', 'neq jang', 'apek', 'hoi', 'laopa', 'edwin' and my koko.. thank you for all your advices, supports and understanding..hehe.. i'm so lucky.. ^^
wahhh.. this morning i have got a very amazing info.. honey said my 'laopa' got a NEW LAP2 from his boss..VAIO one ler..so steady.. laopa gave me to see his lap2 by webcam this morning..sooooo shiny2 ler laopa..wkakaka..
he said, his boss gave him and take it as a reward wor.. laopa, u have got a very good boss ler.. nothing more need to expect liaw lar.. chen long liaw lha..wkkakakaa.. shuiiii ar.. when all of us free, we go out and bring your lap2 for introduce to us lha.. hehe..
yesterday is my dajie's wedding day.. sunday afternoon, 3jie and me go to her house..there was a makan2 party at the nite..so we went there earlier..expecting to help here and there, when we arrived, the house was so crowded with her family, auntie, 3 gu, 6 po, cousin, sister, brother,etc..wkkkk.. so we dun think there was anything we could do..wkkk.. even though, we still was being busy..
we slept at around 11 or 12, dunno ar..but woke up before 3 o'clock..steady ar.. many things needed to be done..there was a long queue for using bathroom.fortunely, dajie, 3jie and me were using 1st..hehe..
when the groom picked the bride up, all the things haven't ready yet..alamak..ask GOD for help ar..wkkk.. to open the door, we asked for angbao lha of course..also asked the groom to drink bitter gourd juice..wkk..i forgot to ask him whether he had stomachache or not yesterday..hehe..but good wat.. help him regulating the metabolism..wkkk..
then, went to the groom's house..then went back to the bride house..after that went back again to groom's house..wapiank.. but when it was on the way to the groom's house, i heard jay's new song (dao xiang..wooohooo)..so happy..he5..
i find dajie and her husband's were not having enough preparation..their family also look for the things urgently and system last minute was ON..hahahaa..
we go to SIGA for make-up and hair-do around 2..but the bride was coming aroung 3.30..cpd..after the bride arrived, the groom was going out again..he was late to picked the bride..i saw my dajie's face already turned black..hehe..we were 'guci-guci girl-girl' her lha to make her smile..wkakkaa..
arrived at Kings Way and when the people is coming in, groom asked for the glitter/colourful paper/glitterwork/what aiya dunno what 'it' called lha..so jinbao and me were going to Edukits to buy 'it'.
the party was going smoothly..but my 2jie can't come, her head teller is having her maternity leave. so she must take over it. haizz..what a pity..another thing is we didn't take many photo with the bride and groom..so pity ar..haizzz..wkakakaa..
dajie, you are sooooooo pretty that night..soooooo gorgeous.. dajie and dajiefu congratz yah!!!! wish you both having a happy married life ahead.. happy wedding!!!!!!!!!!!!! mwuuuahhhhh..
我躺在这里昏睡到底过多久 wo tang zai zhe li hun shui dao di guo duo jiu 被关在白色的雨中 bei guan zai bai she de yu zhong 忘了那是谁的手 wang le na shi shei de shou 曾在我额头遗留过温柔 zheng zai wo e tou yi liu guo wen rou 只记得不停颤抖 zhi ji de bu ting zhan dou 闭上眼还有回忆闷锁在胸口 bi shang yen hai you hui yi men shuo zai xiong kou 连呼吸都难以强求 lian hu xi dou nan yi qiang qiu 忽然发现你的手 hu ran fa xian wo de shou 能给我熟悉的温柔 neng gei wo shu xi de wen rou 原来这份感动才是我所梦昧以求 yuan lai zhe fen gan dong cai shi wo suo mong mei yi qiu 带着昨日那些笑容 dai zhe zuo re na xie xiao rong 遇见了你 yu juan le ni 是你让我活的意义拥有了生机 shi ni rang wo huo de yi yi yong you le sheng ji 但所拥虚荣都变空虚 dan suo yong xu rong dou bian kong xu 是你用爱让我的内心 shi ni tong ai rang wo de nei xin 并开始慢慢痊愈 bing kai shi man man quan yu 带着昨日那些笑容 dai zhe zuo re na xie xiao rong 遇见了你 yu jian le ni 是你让我提醒自己分秒要珍惜 shi ni rang wo ti xing zi yi fen miao zhen xi 今天的风景还不确定 jin tian de feng jing hai bu que ding 可是爱你让我重复生命 ke shi ai ni rang wo chong fu shen ming 并终于终于痊愈 bing zhong yu zhong yu quan yu 痊愈 quan yu
my boss asked me how to make me stay at this company.. well, at the same time my friend told me that her boss (another offer one) is waiting for my answer. it depends on me whether i'm willing to try or not..
haizzz.. dunno ler.. i can't just leave my current job before get another one to replace me..but my friend who interested to this job can not immediately start working. must wait another 2 months..
qin jian shang duo zhe kuang cai hui de po li guang zhuang shi zhe ge de shin jiao tang shui shui shui tan yi duan yi duan lia lang yu shang wo shun zhe qin sheng fang xiangkan jian qiang weiyi fu zai shi ba shi ji de you hua shang
zai pang jing jing xin shang zai xiang ni de lang man zai kan shi fou duo jiu dou yi yang
a a fu shou a a fu shou yap so so sorry so so so Moderato Andantina Portmento Fortissimo dao zei ta tou zou xiu dao shi shuo NO meng xing lai hou wo yi qie dou dou mei you
wo jiu zhan zai bu la ge huang hun de guang chang zai xu yuan chi tou xia le xi wang na qun bai ge bei dui zhe xi yang na hua mian tai mei wo bu gan kan
bu la ge de guang chang wu ren de zou lang wo yi ge ren iao zhe wu xuan zhuan bu yuan di fang ni yuan yuan ying chang mei you wo ni zhen de bu xi guan
bu la ge de guang chang wu ren de zou lang Moderato Andantina Portmento Fortissimo) zai xu yuan chi tou xia le xi wang ( dao zei ta tou zou xiu dao shi shuo NO meng xing lai hou wo yi qie dou dou mei you )
na qun bai ge bei dui zhe xi yang
( zai pang jing jing xin shang zai xiang ni de lang man zai kan shi fou duo jiu dou yi yang)
na hua mian tai mei wo bu gan kan (a a fu shou a a fu shou yap so so sorry so so so ) bu la ge de guang chang yon ji de ju chang (Moderato Andantina Portmento Fortissimo)
an jing xiao xiang yi jia ka fei guan
( dao zei ta tou zou xiu dao shi shuo NO meng xing lai hou wo yi qie dou dou mei you) wo zai jie zhang ni zai zhu nong tang
(zai pang jing jing xin shang zai xiang ni de lang man zai kan shi fou duo jiu dou yi yang) zhe shi gu shi zhui hou de da an (a a fu shou a a fu shou yap so so sorry so so so )
haizzz.. these few days i have been being confused by this thing..
i've got an offer to work at a big company. yeah..it is a good prospect indeed. but this task is totally new for me.. but i'm still confusing with this.. i dunno whether to accept or reject it..
my fren said that if i'm having difficult to make a decision, maybe just reject it. bcoz i'm not happy. he said if he was me, he will choose the job that he could enjoy, salary that boleh tahan and happy with the job and pressures. well, maybe he's right..
let me think bout this clearly later.. haizzzzz...
我和你啊存在一种危险关系
wo he ni a cun zai yi zhong wei xian guan xi
Between you & me, a dangerous relationship exists
彼此挟持这另一部份的自己
bi ci xie chi zhe ling li bu fen de zi ji
Both of us constraining under force, this other part of ourselves
本以为这完整了爱的定义
ben yi wei zhe wan zheng le ai de ding yi
I thought this completed the definition of love
那就乖乖的守护着你
na jiu guai guai de shou hu zhe ni
So I'll keep obediently guarding you
**
相爱变成猜忌怀疑的烂游戏
xiang ai bian cheng cai ji huai yi de lan you xi
Loving each other turns into a rotten game of suspicion and doubt
规则是要憋着呼吸越靠越近
gui ze shi yao bie zhe hu xi yue kao yue jin
The rules are to hold our breaths as we inch closer and closer to each other
但你的温柔是我唯一沉溺
dan ni de wen rou shi wo wei yi chen ni
But your tenderness is my only indulgence
你是爱我的就不怕有缝隙
ni shi ai wo de jiu bu pa you feng xi
If you do love me then I won't fear any splintering
在我心上用力的开一枪
zai wo xin shang yong li de kai yi qiang
Forcefully fire a gunshot onto my heart
让一切归零在这声巨响
rang yi qie gui ling zai zhe sheng ju xiang
Let everything return to nothing with this blaring sound
如果爱是说什么都不能放
ru guo ai shi shuo shen me dou bu neng fang
If love is something that I cannot let go of no matter what is said
我不挣扎反正我也没差
wo bu zheng zha fan zheng wo ye mei cha
I won't struggle; I wasn't the one found lacking
人质在这一刻得到释放
ren zhi zai zhe yi ke de dao shi fang
The hostage at this moment gains release
相爱的纯粹落得如此下场
xiang ai de chun cui luo de ru ci xia chang
Our love's purity ends with this sorry finale
你满意吗我们都别说谎
ni man yi ma wo men dou bie shuo huang
Are you satisfied? Let's both not lie
last night, i saw he was online. i was invisible my id. but maybe ebuddy got error. my id appeared online. i ask my honey whether my status was online or invi. she said apprear online. well, i decided to offline.
honestly, yeah i'm avoiding him. i wanna avoid. just avoid...
i just come back from outside.. went to bank and purchased some office tools and materials.. headache came again when i was driving.. almost got an accident just now..huahahaha.. cpd..
solution: panadol
wkakakaka.. please get better ar..i wanna go home ler.. need to go out tonight.. haizzz..
wahhhh.. house warming semalam so rame ar.. glad that lots of my friends coming up last night.. thanks guys!!!!!!!
also thanks for the gift..hehehe..
terjadi sedikit 'ca qu' pada laopa's buddies gift..but at last, get ready liaw..he5.. thanks worr..paixe repotin..he5..
for those who not come..well, ada yang anaknya bday lha, ada yang rumahnya blackout lha, ada yang lagi 'pg' liaw wkkk, ada yang attend acara teman lha, ada yang jemput gf lha, ada yang lagi ada acara buka puasa bersama lha, ada yang OT lha, also ada yang ga jelas knp..wkkk..u guys got your own reasons..i could understand..he5..
sunday night, 'sum1' sms-ed me..but i have slept already..hahahahaa.. so last night, i replied.. it has been long time not contact with this 'sum1'. chit chat with you i feel comfort a lot.
thank you!
wish you and your family healthy2 and happy2..he5.. and your business going smoothly.. GBU and your family..
wahhhh.. today is the house warming liaw.. hoi said 'wish your new house home sweet home' <--it's the first time heard people greet like this..huahhaha..anw, thx yo..
honey said today is my big day.. ohh please..c'mon, sound like my wedding party wat..swt..
hope today going smoothly and be merry2..wkkakkaaka..
cu all my family and friends tonight!!!!!!!!! ^-^v
原来这才是真的你 Yuan Lai Zhe Cai Shi Zhen De Ni -Cyndi Wang-
我关了手机 wo guan le shou ji 用力地深呼吸 yong li de shen hu xi 告诉我自己 gao su wo zi ji 没有什么了不起 mei you shen me liao bu qi 就当我和你 jiu dang wo he ni 演一出爱情戏 yan yi chu ai qing xi 流一点眼泪没关系 liu yi dian yan lei mei guan xi
也许是我太年轻 ye xu shi wo tai nian qing 不懂你要的关心 bu dong ni yao de guan xin 并不只是一对一 bing bu zhi shi yi dui yi 才会伤害自己 cai hui shang hai zi ji
(*) 原来这才是真的你 yuan lai zhe cai shi zhen de ni 无法掌握自己的心 wu fa zhang wo zi ji de xin 偶尔花言巧语 ou er hua yan qiao yu 偶尔又选择逃避 ou er you xuan ze tao bi 自做聪明 zi zuo cong ming
原来这才是真的你 yuan lai zhe cai shi zhen de ni 习惯演戏 xi guan yan xi 随时在磨砺演技 sui shi zai mo li yan ji 忘了什么叫做珍惜 wang le shen me jiao zuo zhen xi 你想找谁合演对手戏 ni xiang zhao shei he yan dui shou xi 这是你的权利 zhe shi ni de quan li 就让你自己决定 jiu rang ni zi ji jue ding
爱情过了保险期 ai qing guo le bao xian qi 就像玩腻的游戏 jiu xiang wan ni de you xi 不想再要一对一 bu xiang zai yao yi dui yi 可是没有耐心 ke shi mei you nai xin
(*)
虽然泪水淹没了眼睛 sui ran lei shui yan mo le yan jing 我却轻吻让心痛一个彻底 wo que qing wen rang xin tong yi ge che di 决定就现在喊停 jue ding jiu xian zai han ting 不再受委屈 bu zai shou wei qu ho～wo～ho～
我会好好过 Wo Hui Hao Hao Guo I will live well -Nicky Li Jiu Zhe-
你的爱很像泡沫 Ni de ai hen xiang pao mo Your love is like a bubble 太轻或太重 都不在手中 Tai qing huo tai zhong dou bu zai shou zhong Too light or too heavy, it's never in my hands 我的爱就像天空 Wo de ai jiu xiang tian kong My love is like the sky 太放或太收 你都只是风 Tai fang huo tai shou ni duo zhi shi feng Displayed or restrained, you're still the wind
你来过却爱上自由 你出走我不问理由 Ni lai guo que ai shang zi you ni chu zou wo bu wen li you You once came, then you fell in love with freedom. You left, I didn't ask why. 我会好好过 等你再爱我 Wo hui hao hao guo deng ni zai ai wo I will live well, and wait for you to love me again. 总有个角落 会让你想起我 Zong you ge jiao luo hui rang ni xiang qi wo There must be a corner, which will remind you of me. 我会好好过 等你再爱我 Wo hui hao hao guo deng ni zai ai wo I will live well, and wait for you to love me again. 向右或向左 Xiang you huo xiang zuo Turn right or left 都有我站在这里守候 Dou you wo zhan zai zhe li shou hou I will be there waiting.
你留下很多 Ni liu xia hen duo You left a lot here, 够我面对寂寞 Gou wo mian dui ji mo Enough for me to face loneliness. 寂寞不重 纵使爱太弱 Ji mo bu jing zong shi ai tai ruo Loneliness isn't overwhelming, though the love is too weak. 我会好好过 等你回头 Wo hui hao hao guo deng ni hui tou I will live well, and wait for you to turn around 会看到的一定是我 Hui kan dao de yi ding shi wo The one you see will be me
我会好好的 Wo Hui Hao Hao De (I'll be just fine) -Cyndi 王心凌-
我 会 好 好 的, 花 还 香 香 的 Wo Hui Hao Hao De, Hua Hai Xiang Xiang Di I'll be just fine. The flowers are still fragrant
世 界 一 直 去, 回 忆 真 美 丽 Shi Jian Yi Zhi Qi, Hui Yi Zhen Mei Li The time will always pass by. The memory is really beautiful
我 是 想 着 你, 一 直 想 着 你 Wo Shi Xiang Zhe Ni, Yi Zhi Xiang Zhe Ni I'm thinking of you. I'll always think of you
你 在 我 心 底, 变 成 了 秘 密 Ni Zai Wo Xin Di, Bien Cheng Le Mi Mi You're in the bottom of my heart. You became a secret
不 要 说 你 爱 我, 你 想 我 Bu Yao Shuo Ni Ai Wo, Ni Xiang Wo Don't say that you love me. That you miss me
如 果 你 的 心 里 没 有 这 么 做 Ru Guo Ni De Xin Li Mei You Zhe Me Zuo If you don't truly love me or think of me from the bottom of your heart
只 是 勉 强 的 敷 衍 我 Zhi Shi Mian Qiang De Fu Yan Wo You're just forcing yourself to make me feel better
我 知 道 了 会 很 难 受 Wo Zhi Dao Le Hui Hen Nan Shou I'll feel bad if I know about it
我 要 你 默 默 走, 不 回 头 Wo Yao Ni Mo Mo Zou, Bu Hui Tou I want you to walk away silently. Don't look back
我 会 清 楚 明 白 你 要 的 是 什 么 Wo Hui Qing Chu Ming Bai Ni Yao De Shi She Me I'll clearly understand what you really want
不 许 勉 强 的 安 慰 我, 说 奇 怪 的 理 由 Wu Xi Mian Qiang De An Wei Wo, Shuo Qi Guai De Li You You don't need to force yourself to comfort me or telling me strange reasons
Reff: 到 现 在 还 是 深 深 的 Dao Xian Zai Hai Shi Shen Shen De Even until now I'm still deeply
深 深 的 爱 着 你 Shen Shen De Ai Zhe Ni Deeply in love with you
是 爱 情 的, 友 情 的 都 可 以 Shi Ai Qing De, You Qing De Dou Ke Yi It doesn't matter if it's love or friendship
那 是 我 心 中 的 幸 福 Na Shi Wo Xin Zhong De Xing Fu That is the happiness that I want
我 知 道 他 苦 苦 的 Wo Zhi Dao Ta Ku Ku Di I know it's bitter
amui khi ar.. dari awal chat smpe sekarang g ketik ini.. pgl dy uncle2 trz.. biasa lha.. org tua khan klo dipanggil jd mkin tua dy bs merajuk kai.. wkaakkaa..
uncle, jgn khi trz..nnti upgrade jd akong lho.. huahahahahaha..
kemarin di perusahaan aku kerja terjadi pencurian. barang yang dicuri hanya kabel koneksi jaringan gedung kami dengan gedung sebelah. SWT.. yang jelas ada bekas dipotong di kepala kabel itu. yang diambil memang cukup panjang. ya elah.. berapalah harga kabel itu.. keq gitu aja mau diambil..cpd..
北京的深秋 bei jing de shen qiu 冷冰冰的雙手 leng bing bing de shuang shou 去年的 這時候 是你溫暖我 qu nian de zhe shi hou shi ni wen nuan wo 為什麼騙我 wei she me yao pian wo 為什麼要懦弱 wei she me yao nuo ruo 我愛你 難道不值得放手一搏 wo ai ni nan dao bu zhi de fang shou yi bo
** 朋友們搞笑裝瘋 peng you men gao xiao zhuang feng 我擠不出笑容 wo ji bu chu xiao rong 想起你 我還是哭了 xiang qi ni wo hai shi ku le
chorus: 死胡同 si hu tong 怎麼走都不通 ze me zhou dou bu tong 回憶包圍著我 hui yi bao wei zhe wo 我受困在你甜蜜的笑容 wo shou kun zai ni tian me de xiao rong
死胡同 si hu tong 走不到你懷中 zhou bu dao ni huai zhong 我在原地心痛 wo zai yuan di xin tong 心痛也沒有用 xin tong ye mei you yong 你不愛我 ni bu ai wo
幸福總和我 xing fu zhong he wo 完美擦身而過 wan mei ca shen er guo 有人說 那是我 潛意識犯錯 you ren shuo na shi wo qian yi shi fan cuo
所以你騙我 shuo yi ni pian wo 所以你要懦弱 shuo yi ni yao nuo ruo 我愛你 也從此不配放手一搏 wo ai ni ye chong chi bu hui fang shou yi bo
Ni Mei Xiang Xiang Zhong Ai Wo 你没想像中爱我 -Shi Xin Hui-
你小心翼翼 牵我手 ni xiao xin yi yi qian wo shou 其实是担忧 藏不住我 qi she shi dan you chang bu zhu wo 自尊也投降 活在她之下 zhi zun ye tou xiang huo zai ta zhe xia 我 好傻 wo hao sha
你字字句句说 你不爱她 ni zi zi ju ju shuo ni bu ai ta 那又是什么 让你害怕 na you shi shen me rang ni hai pa 我疑惑但是原谅 因为你留下 wo yi huo dan shi yuan liang yin wei ni liu xia 我 好傻 wo hao sha
不是我不说就不在意空等候 bu shi wo bu shuo jiu bu zai yi kong deng hou 原来 你没想像中那么爱我 yuan lai ni mei xiang xiang zhong na me ai wo 我不懂该拿什么安慰我的难受 wo bu dong gai na shen me an wei wo de nan shou 你的存在 让我更寂寞 ni de chun zai rang wo geng ji mo
你寸步不离 像天使的她 Ni chun bu bu li xiang tian shi de ta 挥霍我的爱 从不放心上 hui huo wo de ai chong bu fang xin shang 我有一丝无奈 也有一些明白 wo you yi xie wu nai ye you yi xie ming bai 该 放开 gai fang kai
不是我不说就不在意空等候 Bu shi wo bu shuo jiu bu zai yi kong deng hou 原来 你没想像中那么爱我 yuan lai ni mei xiang xiang zhong na me ai wo 我不能再从你的怀抱感觉到什么 wo bu neng zai chong ni de huai bao gan jue dao shen me 不爱我别再说 假装爱那是撒盐在伤口 bu ai wo bie zai shuo jia zhuang ai na shi sha yan zai shang kou
啊~~ 谁说我不在意空等候 ahh~~ sei shuo wo bu zai yi kong deng hou 原来 你从来都没深刻爱我 yuan lai ni chong lai dou mei shen ke ai wo 我才懂不是我不心痛 wo cai dong bu shi wo bu xin tong 其实是心没了感受 qi she shi xin mei le gan shou
呜~~~ ohh~~~ 你没想像中爱我 ni mei xiang xiang zhong ai wo
Tertutup sudah pintu pintu hatiku Yang pernah dibuka waktu hanya untukmu Kini kau pergi dari hidupku Ku harus relakanmu walau aku tak mau
Reff:* Berjuta warna pelangi didalam hati Sejenak luluh terhening menjauh pergi Tak ada lagi cahaya suci Semua nada beranjak aku terdiam sepi
** Dengarlah matahariku suara tangisanku Ku bersedih karena panah cinta menusuk jantungku Ucapkan matahariku puisi tentang hidupku Tentangku yang tak mampu menaklukkan waktu
Back to Reff:*
dengarlah matahariku suara tangisanku ku bersedih karena panah cinta menusuk jantungku
zai dong jing tie ta di yi ci tiao wang
在东京铁塔 第一次眺望
at the Tokyo Tower, first time looking out
kan deng huo mo fang zhui luo de xing guang
看灯火模仿 坠落的星光
looking at the lights imitating the fallen star
wo zhong yu dao da dan que geng bei shang
我终於到达 但却更悲伤
I’ve finally arrived but sadder than before
yi ge ren wan cheng wo men de meng xiang
一个人完成 我们的梦想
I‘ve achieved our goal
ni zong shuo shi jian hai hen duo, ni ke yi deng wo
你总说 时间还很多 你可以等我
you’ve always said, there is still lots of time, you can wait for me
yi qian wo bu dong de, wei bi ming tian jiu you yi hou
以前我不懂得 未必明天 就有以后
before I didn’t understand, that there’s a tomorrow, doesn’t mean there’s a future
(**beginning of chorus)
xiang nian shi hui hu xi de tong ,ta huo zai wo shen shang suo you jiao luo
想念是会呼吸的痛 它活在我身上所有角落
missing you is the pain that breathes, it lives on every part of my body
heng ni ai de ge hui tong, kan ni de xin hui tong, lian cheng mo ye tong
哼你爱的歌会痛 看你的信会痛 连沉默也痛
humming the song you loved hurts, looking at your letters hurts, even the silence hurts
yi han shi hui hu xi de tong ,ta liu zai xie yi zhong lai hui gun dong
遗憾是会呼吸的痛 它流在血液中来回滚动
regret is the pain that breathes, it flows back and forth within my blood
hou hui bu tie xin hui tong, hen bu dong ni hui tong ,xiang jian bu neng jian zui tong
后悔不贴心会痛 恨不懂你会痛 想见不能见最痛
regretting not have cared enough hurts, hating not have understood you enough hurts, wanting to see you but can’t hurts the most
（***end of chorus)
mei kan ni lian shang zhang yang guo ai shang
没看你脸上 张扬过哀伤
didn’t see any sadness come across your face
na shi zhong duo me ji mo de jue jiang
那是种多么 寂寞的倔强
that is such a lonely stubbornness
ni chai le cheng qiang ,rang wo qu liu lang
你拆了城墙 让我去流浪
you’ve taken away the safety wall, and let me out on my own
zai yuan di deng ,wo ba zi ji kun bang
在原地等我 把自己捆绑
staying put, I’ve bundled myself up
ni mei shuo ni ye hui ran ruo ,xu yao yi lai wo
你没说 你也会软弱 需要依赖我
you didn’t say, that you may become weak too, needed my support
wo jiu zhuang bu xiao de, zi you yi dong zi wo de guo
我就装不晓得 自由移动 自我地过
I pretended that I didn’t know, moved freely, lived my own life
**chorus
wo fa shi bu zai shuo huang le ,duo ai ni jiu hui bao ni duo jin de
我发誓不再说谎了 多爱你就会抱你多紧的
I promise I won’t lie any more, how tight I hold you means how much I love you
wo de wei xiao dou jia le, ling hun xiang piao fu zhe ni zai jiu hao le
我的微笑都假了 灵魂像飘浮著 你在就好了
my smile is all fake now, my soul seems to be just floating, it’ll be okay if you are here
wo fa shi bu rang ni deng hou ,pei ni xiang zuo de wu lun shen me
我发誓不让你等候 陪你做想做的无论什么
I promise I won’t let you wait, I’ll be with you for whatever you want to do
wo yue lai yue xiang bei ke, pa xin bei ren chu peng ,ni hui lai na jiu hao le
我越来越像贝壳 怕心被人触碰 你回来那就好了
I’m more and more like a shell, afraid of being contacted by people, it’ll be okay if you are back
neng chong lai na jiu hao le
能重来那就好了
it’ll be okay if everything can just start over
saat ini aku benar2 merasakan adanya 'dirimu'.. ternyata begitu rasanya disakiti.. luka yang ada terlalu sakit buat aku..
dahulu, aku pernah merasakan sakit.. sekarang, aku kembali merasakan 'dirimu'.. sakit yang berbeda..tp membuat luka yang dalam.. mengapa 'kamu' terjadi?
sakit.. bisa sembuh sendiri khan? aku sudah tidak tau harus bagaimana mengobati 'dirimu'..
等你等到了冬季 deng ni deng dao le dong ji 雪飄進了我眼裡 xue piao jin le wo yan li 我試圖去尋找愛情 wo shi tu qu xun zhao ai qing 和我們之間的關係 he wo men zhi jian de guan xi
套上了你的毛衣 tao shang le ni de mao yi 心更加凍結成冰 xin geng jia dong jie cheng bing 如果我先放棄愛情 ru guo wo xian fang qi ai qing 我的痛會不會變得不藥而癒 wo de tong hui bu hui bian de bu yao er yu
看傷心 不能痊癒 kan shang xin bu neng quan yu 我始終相信 愛你的勇氣 wo shi zhong xiang xin ai ni de yong qi 明明說好 是兩個人一起去的旅行 ming ming shuo hao shi liang ge ren yi qi qu de lu xing 怎麼剩下我一個人 欣賞孤寂 zen me sheng xia wo yi ge ren xin shang gu ji
看傷心 慢慢痊癒 kan shang xin man man quan y,,u 我會好好的 安慰我自己 wo hui hao hao di an wei wo zi ji 寧願相信 ning yuan xiang xin 你只是突然改變了決定 ni zhi shi tu ran gai bian le jue ding 去了另一個 美麗城市 qu le ling yi ge mei li cheng shi 也等著我入境 ye deng zhao wo ru jing
套上了你的毛衣 tao shang le ni de mao yi 心更加凍結成冰 xin geng jia dong jie cheng bing 如果我先放棄愛情 ru guo wo xian fang qi ai qing 我的痛會不會變得不藥而癒 wo de tong hui bu hui bian de bu yao er yu
我睁开眼睛 Wo zheng kai yan jing 却感觉不到天亮 Que gan jue bu dao tian liang 东西吃一半 Dong xi chi yi ban 莫名其妙哭一场 Mo ming qi miao ku yi chang 我忍住不想 Wo ren zhu bu xiang 时间变得更漫长 Shi jian bian de geng man zhang 也与你有关 Ye yu ni you guan 否则又开始胡思乱想 Fou ze you kai shi hu si luan xiang
我日月无光 Wo ri yue wu guang 忙得不知所以然 Mang de bu zhi suo yi ran 找朋友交谈 Zhao peng you jiao tan 其实全帮不上忙 Qi shi quan bang bu shang mang 以为会习惯 Yi wei hui xi guan 有你在才是习惯 You ni zai cai shi xi guan 你曾住在我心上 Ni zeng zhu zai wo xin shang 现在空了一个地方 Xian zai kong le yi ge di fang
原来爱情这么伤 Yuan lai ai qing ze me shang 比想象中还难 Bi xiang xiang zhong hai nan 泪水总是不听话 Lei shui zong shi bu ting hua 幸福躲起来不声不响 Xing fu duo qi lai bu sheng bu xiang 太多道理太牵强 Tai duo dao li tai qian jiang 道理全是一样 Dao li quan shi yi yang 说的时候很简单 Shuo de shi hou hen jian dan 爱上后却正巧打乱 Ai shang hou que zheng qiao da luan
只想变的坚强 Zhi xiang bian de jian jiang 强到能够去忘 Jiang dao neng gou qu wang 无所谓悲伤 Wu suo wei bei shang 只要学会抵抗 Zhi yao xue hui di kang
原来爱情这么伤 Yuan lai ai qing zhe me shang 原来爱情是这样 Yuan lai ai qing shi zhe yang 这样峰回路转 Zhe yang feng hui lu zhuan 泪水明明流不干 Lei shui ming ming liu bu gan 瞎了眼还要再爱一趟 Xia le yan hai yao zai ai yi tang 有一天终于打完 You yi tian zhong yu da wan 思念的一场战 Si nian de yi chang zhan 回过头再看一看 Hui guo tou zai kan yi kan
原来爱情那么伤 Yuan lai ai qing na me shang 下次还会不会这样 Xia ci hai hui bu hui zhe yang
'i believe, mei you ni, wo hui huo de hen hao, goodbye my love'
i put this on my ym status. my friends keep asking me bout me and him. and finally, 1 of them told me something, something i don't wanna hear about.. it is really hurt me..
now at last you have let me go. but i feel that there's something left in my head. anyway, it's not important anymore. better to think the bad way i guess.
