自我催眠

by Show Luo Zhi Xiang

自我催眠
Zi Wo Cui Mian
Self-hypnosis


人群里面那个我 把幸福遗落
Ren qun li mian na ge wo ba xing fu yi luo
I stand amongst the crowd, I have left happiness

那曾经走过的路口 我停了你却走
Na ceng jing zou guo de lu kou wo ting le ni que zou
On the street that we've walked on before, I stopped but you continued walking

我想捂住我的耳朵 听不见你说
Wo xiang wu zhu wo de er duo ting bu jian ni shuo
I want to cover my eyes, so that I can't hear you say

爱就在此刻 松手分手放手
Ai jiu zai ci ke song shou fen shou fang shou
Our love, right at this moment, has ended

我猜不透 不猜透 和你背对背的走
Wo cai bu tou bu cai tou he ni bei dui bei de zou
I can't understand, as we walk in opposite directions

原来怪我没有 没有爱情的天分 你才要走
Yuan lai guai wo mei you mei you ai qing de tian fen ni cai yao zou
So it's my fault, that I don't have the flair for love, that made you leave


我想要学会自我催眠 痛觉会少一些
Wo xiang yao xue hui zi wo cui mian tong jue hui shao yi xie
I want to learn how to hypnotise myself, to allay the pain

潜意识作祟 想着想到失眠
Qian yi shi zuo sui xiang zhe xiang dao shi mian
My sub-conscious is playing tricks on me, I keep thinking and thinking till I can't sleep

我躺在没有你的房间 寂寞更加明显
Wo tang zai mei you ni de fang jian ji mo geng jia ming xian
As I lie in this room without you, the loneliness becomes more obvious

我渐渐的自我催眠 却回不到从前
Wo jian jian de zi wo cui mian que hui bu dao cong qian
I gradually self-hypnotise, but I can never return to the past


等着红灯那个我 还会向前走
Deng zhe hong deng na ge wo hai hui xiang qian zou
I'm waiting for the red light, I will continue walking forward

也许那幸福的执着 在下一个路口
Ye xu na xing fu de zhi zhuo zai xia yi ge lu kou
Perhaps happiness, is just on the next road

专属铃声我还留着 却静静沉默
Zhuan shu ling sheng wo hai liu zhe que jing jing chen mo
I'm still keeping the personalised ringtone, yet it's silent

在我们之间 爱了放了散了
Zai wo men zhi jian ai le fang le san le
Between us, we loved, let go and separated


我不会说 不想说 怕说了也没有用
Wo bu hui shuo bu xiang shuo pa shuo le ye mei you yong
I won't say, I don't want to say, I'm afraid that it would be useless even if I said

现在我的幽默 只是掩饰着心痛 我的难过
Xian zai wo de you mo zhi shi yan shi zhe xin tong wo de nan guo
My sense of humour now, is just to conceal the pain in my heart


我想要学会自我催眠 痛觉会少一些
Wo xiang yao xue hui zi wo cui mian tong jue hui shao yi xie
I want to learn how to hypnotise myself, to allay the pain

潜意识作祟 想着想到失眠
Qian yi shi zuo sui xiang zhe xiang dao shi mian
My sub-conscious is playing tricks on me, I keep thinking and thinking till I can't sleep

我躺在没有你的房间 寂寞更加明显
Wo tang zai mei you ni de fang jian ji mo geng jia ming xian
As I lie in this room that's without you, the loneliness becomes more obvious

我渐渐的自我催眠 却回不到从前
Wo jian jian de zi wo cui mian que hui bu dao cong qian
I gradually self-hypnotise, but I can never return to the past


我想要学会自我催眠 聪明在多一些
Wo xiang yao xue hui zi wo cui mian cong ming zai duo yi xie
I want to learn how to hypnotise myself, get a little smarter

潜意识作祟 想着想到失眠
Qian yi shi zuo sui xiang zhe xiang dao shi mian
My sub-conscious is playing tricks on me, I keep thinking and thinking till I can't sleep

我走在没有你的世界 却走不到永远
Wo zou zai mei you ni de shi jie que zou bu dao yong yuan
I walk in a world that's without you, but I can't never walk to eternity

我渐渐的自我催眠 慢慢闭上双眼
Wo jian jian de zi wo cui mian man man bi shang shuang yan
I gradually self-hypnotise, and slowly close my eyes